Was sind KI-gestützte Produkttexte (mit menschlicher Kontrolle)?
Content skalieren, ohne Tonalität oder Qualität zu verlieren.
KI-gestützte Produkttexte entstehen aus rohen Produktdaten und/oder Briefings — automatisch generiert, aber nie ungeprüft veröffentlicht. Unsere Software lernt zunächst aus bestehenden Texten Stil und Tonalität des Unternehmens, verarbeitet dann neue Produktdaten und erzeugt Textvorschläge samt Attributen. Jeder Vorschlag landet auf einem Kanban-Board, wo er von Redakteuren geprüft, angepasst und freigegeben wird, bevor er im Shop oder Katalog erscheint.


Workflow: von Rohdaten zum freigegebenen Text
Neue Produktdaten oder ein Briefing gehen rein, ein Textvorschlag kommt raus — direkt einsortiert im Kanban-Board unter “Erstellt”. Redakteure übernehmen im Schritt “Lektorat”: prüfen, passen an, geben frei. Erst dann wechselt der Text nach “Fertig” und kann in Shop oder Katalog ausgespielt werden. Die Stufen selbst sind anpassbar — das Grundprinzip bleibt: Maschine liefert Vorarbeit, Mensch behält die Kontrolle.
Open Source, Datenhoheit und Werkzeuge
Die Lösung baut bewusst auf Open-Source-Basis auf — etwa Sulu für Content-Verwaltung, n8n für Automatisierung oder AtroPIM als Datengrundlage. Beim KI-Modell sind Sie nicht festgelegt: bestehende LLMs, ein Modell nach Wunsch, oder vollständig lokale Verarbeitung über Ollama — je nach Datenschutzanforderung. So bleibt die Datenhoheit im Unternehmen, und die Lösung ist DSGVO-konform umsetzbar, ohne auf einen einzelnen SaaS-Anbieter angewiesen zu sein.
Für wen lohnt sich KI-gestützte Produkttexterstellung?
Besonders für Unternehmen mit großem, komplexem Produktportfolio: viele Varianten, umfangreiche Attribute, mehrere Sprachen — und entsprechend hoher manueller Aufwand bei der Texterstellung. Typischerweise profitieren Hersteller und Händler technischer Produkte mit hunderten bis tausenden Artikeln, bei denen die Redaktion heute zum Flaschenhals wird. Am größten ist der Hebel dort, wo bereits strukturierte Produktdaten in einem PIM-System vorliegen — daraus leitet das Tool direkt verwertbare Textvorschläge ab, statt bei null anzufangen.
| Manuelles Texten | Generische KI-Tools | Unser Ansatz | |
|---|---|---|---|
| Anbindung an PIM/Produktdaten | Nein | Nein | Ja |
| Lernt Haus-Tonalität | – | Nein (generisch) | Ja |
| Freigabeprozess vor Veröffentlichung | Ja (vollständig manuell) | Meist keiner | Ja (Kanban-Board) |
| Konsistenz über große Mengen | Schwierig | Schwierig | Ja |
| Wiederverwendung bestehender Texte | Manuell | Nein | Automatisch |
| Datenhoheit / Open-Source-Basis | – | Meist SaaS/US-Anbieter | Ja |

